Se você gosta de romances que começam no ambiente de trabalho, acompanham o amadurecimento dos protagonistas e não terminam quando o casal finalmente fica junto, “The Early Spring” (Início da Primavera) merece entrar na sua lista. O C-drama protagonizado por Jing Boran e Sun Qian está disponível na Netflix Brasil e acompanha uma relação construída ao longo de vários anos.
Baseada na web novel de Gu Niang Bie Ku, a produção chinesa tem 24 episódios e mistura romance, carreira, diferenças profissionais, separação e reencontro. A história começa quando uma jovem recém-formada entra em uma grande agência de publicidade de Pequim e passa a trabalhar com um chefe tão competente quanto difícil de agradar.
Mas “The Early Spring” tem um atrativo especial para quem acompanha dramas asiáticos no Brasil: a produção chegou à Netflix com dublagem em português brasileiro se tornando o primeiro C-drama com dublado no Streaming.
Sobre o que é “The Early Spring”?
A história acompanha Shang Zhitao (Sun Qian), uma jovem de 22 anos que deixa Nanjing e parte para Pequim em busca de uma oportunidade profissional.
Ela consegue uma vaga em uma importante agência internacional de publicidade, mas rapidamente percebe que entrar na empresa foi apenas o primeiro desafio. Sem a experiência dos colegas, Zhitao precisa aprender a trabalhar sob pressão, enfrentar clientes exigentes e provar que merece seu espaço.
É nesse ambiente que ela conhece Luan Nian (Jing Boran), diretor criativo e um profissional respeitado no setor.Direto e extremamente exigente, ele não demonstra muita confiança na nova funcionária. Logo no primeiro dia, chega a sugerir que ela procure outro emprego.
Zhitao, porém, não aceita a derrota. Ela permanece na empresa, aprende com os próprios erros e começa a construir uma carreira. A convivência com Luan Nian também muda aos poucos, e aquilo que começou com atritos profissionais acaba se transformando em atração.
Os dois iniciam um relacionamento secreto que atravessa anos, mas as diferenças entre eles e os conflitos acumulados acabam provocando uma separação.
Quando se reencontram no futuro, Zhitao já é outra mulher. Ela voltou para sua cidade natal, e passou a administrar sua própria empresa. Agora, os dois precisam descobrir se existe espaço para recomeçar quando já não ocupam as mesmas posições do passado.
1. O romance não é a única história de “The Early Spring”
É fácil olhar para a premissa e imaginar apenas mais um romance entre chefe e funcionária. “The Early Spring”, porém, também dedica espaço ao desenvolvimento profissional de Shang Zhitao.
A protagonista não entra na empresa sabendo tudo. Ela erra, recebe críticas, enfrenta pressão e precisa aprender a defender suas próprias ideias. Seu crescimento não depende de Luan Nian ou do relacionamento entre eles.
Isso torna a jornada mais interessante porque o público acompanha duas transformações ao mesmo tempo: a jovem que tenta encontrar seu lugar no mercado de trabalho e a mulher que começa a entender o que espera de uma relação.
2. Jing Boran e Sun Qian formam o casal principal
Outro motivo para colocar o C-drama na lista é a dupla protagonista. Sun Qian interpreta Shang Zhitao desde a fase em que ela ainda é uma profissional inexperiente até o momento em que conquista maior independência.
Já Jing Boran vive Luan Nian, um homem seguro dentro do escritório, mas bem menos habilidoso quando precisa lidar com sentimentos. Essa diferença ajuda a movimentar o romance. Ela precisa encontrar sua própria voz; ele precisa aprender que competência profissional não significa saber conduzir uma relação.

A química entre os protagonistas ganha ainda mais importância porque a história acompanha diferentes momentos da vida dos dois.
3. É um romance de chefe e funcionária — mas a diferença de poder importa
Quem gosta do trope de romance no escritório encontrará vários elementos conhecidos em “The Early Spring”. Há o chefe exigente, a funcionária novata, os primeiros atritos, a convivência diária e uma atração que surge aos poucos.
Mas a hierarquia entre os protagonistas não desaparece simplesmente quando eles começam a se gostar.
Luan Nian ocupa uma posição de poder dentro da empresa, enquanto Shang Zhitao ainda tenta construir sua carreira. Essa diferença interfere na forma como os dois se relacionam e ajuda a explicar alguns dos conflitos que surgem posteriormente.

A história, portanto, não trata o escritório apenas como um cenário bonito para encontros românticos.
4. Shang Zhitao tem uma trajetória própria
Um dos pontos mais interessantes da premissa está justamente na transformação da protagonista. Shang Zhitao começa como uma jovem recém-formada que precisa provar seu valor em um ambiente competitivo.

Com o passar dos anos, porém, ela conquista independência suficiente para reconstruir a própria vida longe daquele escritório. Depois da separação, ela retorna à cidade natal, abre um restaurante e passa a administrar sua própria pequena empresa.
Quando encontra Luan Nian novamente, a dinâmica é diferente. Ela já não é apenas a funcionária novata diante de um chefe experiente. O reencontro acontece entre duas pessoas que viveram, erraram e mudaram durante o período em que estiveram afastadas.
5. Tem segunda chance no amor
Se existe um tipo de romance capaz de deixar o público curioso pelo próximo episódio, é aquele em que duas pessoas com uma história mal resolvida voltam a se encontrar. E “The Early Spring” também aposta na segunda chance.
O relacionamento entre Shang Zhitao e Luan Nian atravessa anos antes da separação. Isso significa que o reencontro não acontece entre duas pessoas que viveram apenas uma paixão passageira.
Existe uma história compartilhada entre eles. A pergunta deixa de ser apenas “quando eles vão ficar juntos?” e passa a ser: “depois de tudo o que aconteceu, eles ainda conseguem ficar juntos?”
6. O ambiente corporativo realmente faz parte da trama
Publicidade, reuniões, campanhas, clientes e cobranças profissionais fazem parte da construção da história. O trabalho influencia diretamente quem Shang Zhitao se torna e também expõe características de Luan Nian.
Para quem gosta de C-dramas que misturam romance e carreira, esse pode ser um dos principais atrativos.
A produção acompanha uma protagonista no começo da vida profissional e mostra como suas experiências dentro e fora do escritório contribuem para que ela amadureça.
7. Está na Netflix com dublagem em português
Para o público brasileiro, há ainda um motivo importante para assistir: “The Early Spring” está disponível na Netflix Brasil com dublagem em português brasileiro.
A opção torna o C-drama mais acessível para quem prefere acompanhar produções asiáticas dubladas ou simplesmente quer assistir sem depender das legendas.
Com 24 episódios, a produção também pode ser uma porta de entrada para quem ainda não tem o costume de assistir a dramas chineses.
Afinal, vale a pena assistir a “The Early Spring”?
“The Early Spring” pode valer a pena principalmente para quem gosta de romances construídos ao longo do tempo. A história reúne vários elementos queridos pelos fãs do gênero: romance no escritório, chefe e funcionária, crescimento profissional, relacionamento secreto, separação, reencontro e segunda chance no amor.

Mas o diferencial está na trajetória de Shang Zhitao. A protagonista não passa a história inteira esperando que o romance resolva sua vida. Sua carreira, independência e amadurecimento também fazem parte do caminho.
- Leia mais: Vale a pena assistir “A Namorada Genial”? Conheça o C-drama para colocar na lista
- Leia mais: Vale a pena assistir “Você é Minha Glória”? Conheça o C-drama com Yang Yang e Dilraba Dilmurat
Por isso, quem procura apenas uma comédia romântica acelerada pode encontrar uma proposta diferente. O C-drama parece mais interessado em acompanhar as mudanças dos personagens e as consequências das escolhas feitas ao longo dos anos.
Para quem gosta desse tipo de história, “The Early Spring” é uma boa opção para colocar na lista — ainda mais agora que pode ser acompanhado com dublagem em português na Netflix.
Descubra mais sobre teamdorameiraa
Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.








